Why are British place names so hard to pronounce?
Map Men · 8:14 · Watch on YouTube
영국 지명은 단순해 보이지만, 수세기에 걸친 켈트어, 라틴어, 앵글로색슨어, 노르드어, 프랑스어 층위가 철자에 그대로 굳어진 반면 발음은 계속 단순화되어 예측 불가능한 발음이 가득하다. 이 영상은 코미디와 언어 기원 지도를 활용해 “cester = ster” 같은 규칙이 존재하는 이유, 그리고 그 규칙이 왜 계속 깨지는지를 설명한다.